He hecho un par de escenas infantiles, para regalar a unas amigas que han sido madres recientemente.
La idea era representar los juegos infantiles sin resultar demasiado cursi.
This is a simple project but quite nice, because I have done it inside house-shape shelves that are very fashionable now.
I have done a couple of scenes that talk about children, because I've had two friends who have been mothers recently.
The idea was to represent children's games without being too cheesy.
He forrado la pared del fondo, con listones de maderas. La he pintado de blanco y con cera y betún de Judea he envejecido.
Con sombra de ojos he ensuciado aquí y allá.
I lined the back wall, with strips of wood. I have painted it white and with wax and bitumen from Judea I get it dirty in some areas.
With eye shadow I have fouled here and there.
Una vez secas, les he dado Alkil para que no se desmenucen.
On thick paper, I applied plastic putty using two templates. One of bricks and the other of tiles.
Once dry, I have given them acrylic varnish to avoid it to crumble.
En el suelo he hecho lo mismo con el papel de las losas, y además he pintado primero a esponja con marrón, gris y algo de verde.
A ambos lados de las losas, he pegado arena de playa y un poco de musgo por los rincones.
I have cut out some pieces of paper with the shape of the bricks and pasted it here and there. I applied gesso to homogenize the appearance.
On the floor I have done the same with the paper of the slabs, and I have also painted sponge first with brown, gray and some green.
I have pasted beach sand and a little moss in the corners.
Outside I put some tiles made also with plastic putty on a thick paper, fixed with acrylic varnish and I painted it in black. Then with the technique of the dry brush I painted with white.
La pinté de verde y le dí un poquito de cera para darle después con sombra de ojos y conseguir así una apariencia metálica.
Fijé los microLEDs y por detras puse otra estrella con un agujero en el medio por donde sacar los cables.
Este tipo de lámpara ya lo hice en “Una escena ”P”erfecta”
To make the lamp, I first made the holes for the LEDs in a wooden craft star and I pasted a strip of 7mm thick paper along the outline of the star.
I painted it green and gave it a bit of wax and eye shadow to get a metallic look.
I fixed the microLEDs and in the backI put another star with a hole in the middle for the cables.
This type of lamp I already did in "A " P "erfect scene"
Las pinté de blanco y con una esponja de maquillar pinté las manchas de óxido.
I bought the chairs online, they have very short legs, so they look like children's seats.
I painted them in white and with a makeup sponge I painted the rust stains.
aquí tenéis el enlace.
I put a little shelf that I made a while ago while I was how to weld. If you have not read how to weld here you have the link.
On a stacked wooden box I improvised a table for the tea.
Look at the dog waiting patiently sitting on a chair to start this tea party!
Por hoy casi he terminado.
Os dejo una entrevista que me hicieron en Canal Extremadura este año. No es que se me oiga muy bien, pues llevo una temporada con un problema en mis cuerdas vocales que no termina de resolverse, pero creo que la entrevista está graciosa.
In the next post I show you the second scene that I've built inside a bigger house than this one.
I've almost finished today.
Here you have an interview that Extremadura Channel made me this year. I am hoarse because I am having problems with my vocal cords but I think the interview is nice.
Un fuerte abrazo
I do not tire of thanking you for your support, because you really motivate me to share my work.
I remind you that you can follow through my Instagram account all the progress in real time.
A warm hug