This blog is dedicated to the creation of 1:12 miniatures. Here you will find tutorials, techniques, links to great miniaturists, interior designers and artists. But above all, you will find a lot of enthusiasm and eager to help. Thanks for your attention, your coments and your friendship.

English is not my mother tongue, so, there will be many mistakes. I apologize for that. Anyway, On the right side of the page, you have the google translator, and of course, I am at your disposal for any cuestion.

Este blog está dedicado a la creación de miniaturas 1:12. En él descubriréis tutoriales, técnicas, enlaces a grandes miniaturistas, decoradores y artistas. Pero sobre todo,encontraréis mucha ilusión en cada proyecto y ganas de ayudar.

Muchas gracias por vuestra atención, vuestros comentarios y vuestra amistad.


sábado, 15 de febrero de 2014

Personalizando un armario- Customizing a closet

Con tantas escenas y joyería en miniatura, tengo mi casita muy abandonada, de modo que he personalizado un armario que compré de madera sin tratar.
En esta entrada os voy a enseñar a hacer un decapé a la cera, pero dado que el tema de personalizar muebles de madera es muy amplio, os recomiendo que visitéis este enlace donde explico el proceso para conseguir los acabados más habituales. Estoy segura de que os será de mucha utilidad.


With so many jewelry and miniature scenes, I have abandoned my house a bit, so I bought a untreated wood cabinet and customized it.
In this post I'll teach you how to make a wax decapé, but since the issue of wooden furniture customization is very wide, I recommend you visit this link where I explain the process to get the most common finishes. I'm sure you will find it very useful.


Para empezar he lijado en el sentido de la veta con una lija de manicura extra fina.

First I sanded the surface in the direction of the grain with extra fine sandpaper for manicure.


He teñido la madera de color roble y he dado alkil y vuelto a lijar con suavidad.

I have stained the wood in oak color and have applied Alkyl and gently sanded again.

En algunas zonas, he puesto pequeños pegotes de cera virgen, y he pintado el mueble con acrílico blanco.

I put small spots of beeswax in some areas, and I painted the furniture with white acrylic.
Cuando la pintura estaba casi seca, he limpiado el mueble con un trapo, de este modo se ha quedado la zona de la cera sin nada de pintura.

When the paint was almost dry, I cleaned the furniture with a cloth, so the area with wax was clean.

No me gustaban los laterales transparentes, de modo que puse unas maderas y las traté del mismo modo.

I did not like the transparent sides, so I put twolittle boards and painted in the same way.

En el interior, dejé el tinte de color roble. Además hice los estantes con unos palos de polo de manualidades.

Inside the closet, I left the dye oak colour. I also added shelves with polo sticks crafts.
El cristal de la puerta lo substituí por una rejilla plástica que pinté de blanco.

I replaced the glass door with a plastic grid that I painted white.

Os lo he puesto en la escena barroca que construí para que veáis el efecto. El precioso cojín con forma de corazón y el adorno del pomo de la puerta son de Charo Valle cuyo enlace en etsy es Artisluna Miniaturas

I've placed it in the baroque scene to see better the effect.
The lovely heart shaped cushion and the doorknob adornment are made by Charo Valley whose ETSY link is Artisluna Miniatures.


Y en la mesita he puesto un precioso tesoro de cristal de Phil Grenver

On the table there is a precious treasure by Phil Grenyer 

Espero que os haya servido esta entrata, y el enlace sobre personalizar muebles también.
Un abrazo y gracias 

I hope you find it useful, and the link to the customice furniture steps too.
Hugs and thanks


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...